mercredi 26 décembre 2007
La Convention 2008 a désormais un site
http://www.olicon2008.fr/index.html
lundi 24 décembre 2007
Nous aurons bientôt Rendez-vous avec Rama
http://www.scifi.com/scifiwire/index.php?category=3&id=46413
dimanche 23 décembre 2007
Mercure liquide lance son numéro 8
Mercredi 23 janvier, la revue littéraire et graphique mercure liquide investit le théâtre de l’Elysée pour le lancement de son numéro 8, en partenariat avec le festival des Inattendus – cinéma très indépendant.
Au programme de l’événement : lectures atypiques, diaporamas, expo 3D, danse, cinéma, DJ, et bien sûr présentation en avant première du 8èmeopus de la revue.
Mercure liquide, petite planète, poursuit sa révolution. Editée par l’association Neweden (Lyon), la revue s’attache à défendre une vision pluridisciplinaire de la création actuelle. Ce drôle d’objet invente depuis 8 numéros maintenant une esthétique de la diversité et de la sensibilité. Sur sa trajectoire, il croise et invite à son bord photographie, poésie, théâtre, bande dessinée, peinture ou nouvelle.
Dans une époque sombre, dans un monde dur, mercure liquide revendique le droit à la beauté et à la poésie.
Au programme
(Le programme complet sera disponible sur le net à partir du 1er janvier)
Lectures hors-normes (tout au long de la soirée) : par Fabienne Labanda, Julie Nicole, Katia Jaeger, Marine Desautels…
Sur une mezzanine, sous un parapluie, dans une cabane ou bien avec un casque sur les oreilles, les spectateurs sont invités à des lectures intimistes et surprenantes pour un voyage vivifiant en terre de littérature.
Danse : performance de danse, dans la fosse du hall du théâtre.
Expositions et installations (en continu) : diaporamas photographiques sur les murs, dispositif interactif 3D, des vidéastes et des photographes vous plongent tout entier dans leurs univers singuliers.
Cinéma : Pour ce lancement, mercure liquide confie sa programmation vidéo à l’équipe des Inattendus ! Pour découvrir leur programme complet, rendez-vous sur www.inattendus.com
Le + de 2008
Cette année, abonnez-vous à mercure liquide ! La revue baisse son prix d’abonnement : pour 22€, recevez chez vous 80 pages de découvertes artistiques.
Télécharger le bulletin d’abonnement sur www.mercureliquide.com
Infos pratiques
Lancement
mercredi 23 janvier de 18h00 à 02h00
Théâtre de l’Elysée – 14 rue Basse Combalot – Lyon 7ème
Métro D, Tramway T1 -Arrêt Guillotière-
Entrée libre
+ d’infos au 06 88 74 32 94 ou sur www.mercureliquide.com
Revue
80p / 8 €
En vente en librairies à Lyon et par correspondance.
Contact :
06 88 74 32 94 - Marion Blangenois - directrice de publication.
contact@mercureliquide.com
Dossier de presse:
http://mercure.phpnet.org/site/documents/telechargements/dossier_presse_mercure_liquide_8.pdf
Dernier article presse:
http://www.lyoncapitale.fr/index.php?menu=04&article=3195
samedi 22 décembre 2007
Une 4° Galaxie (ou en oublie-je?)
| ||||
Pourquoi parle-je d'un 4° Galaxie? Parce que tous les amateurs anciens se rappellent des 2 séries de Galaxie (au singulier) qui étaient, chez des éditeurs successifs, entre 1954 et 1958, puis de 1964 à 1976, des versions françaises de la revue américaine Galaxy. Le Galaxies de Stéphanie Nicot était le troisième. Celui de Pierre Gevart sera le quatrième... | ||||
mercredi 19 décembre 2007
Soirée de fête pour la sortie du 2° volume d'Esprits mutants le 29 Décembre
Rien de mieux donc qu’une soirée de lancement pour permettre aux auteurs, illustrateurs, souscripteurs et autres futurs lecteurs de se retrouver autour d’un apéritif dînatoire.
Venez nombreux !
Ça se passe à l'AGECA, 177 rue de Charonne (métro Alexandre Dumas, ligne 2).
_________________
Concours de nouvelles Vision du Futur, édition 2008
Le club Présences d’Esprits vous propose son concours annuel de nouvelles « Visions du Futur », ouvert aux auteurs amateurs.
Cette année, vous devrez vous inspirer de l’une des deux citations suivantes :
- « Les hommes vont à pied sous leurs armes luisantes
Le long des chariots où les leurs sont blottis,
Promenant sur le ciel des yeux appesantis
Par le morne regret des chimères absentes », Charles Baudelaire.
- « Je n'ai pas essayé de prévoir mais de prévenir l'avenir. », Ray Bradbury.
Date limite d’envoi des textes : 15 avril 2008.
La nouvelle devra appartenir au genre des littératures de l’imaginaire (science-fiction, fantastique, fantasy) et respecter le règlement ci-dessous.
Les critères d’appréciation des textes seront le respect du thème imposé, les qualités stylistiques et l’originalité du traitement.
À vos plumes !
Réglement complet sur le forum Présences d'esprits: http://club-pde.com/forum/viewtopic.php?t=4509
L'Espace Jules Verne, extension de la Maison d'Ailleurs
mardi 18 décembre 2007
Arthur C. Clarke fête ses 90 ans
http://www.msnbc.msn.com/id/22298673/
Prochain roman de Iain M Banks
http://www.bigdumbobject.co.uk/archives/001883.html
jeudi 13 décembre 2007
Mauvaise nouvelle de Terry Pratchett
http://www.paulkidby.com/news
mercredi 12 décembre 2007
Festival autour du Cyborg
qui se tiendra Samedi 15 decembre à 14 h à l'auditorium de la Cité
des Sciences, avec comme partenaires autour de cette table ronde
modérée par Diane Maroger :
Marina Maesttruti, Jean-Pierre Dionnet, Louis Bec, Bertrand Tondu,
Mary Duffy, Dominique Folscheid, Alexis Karacostas,
J'y présenterai pour illustrer mes interventions, des extraits de mon
noomuseum 3D temps réel immersif consacré à la préhistoire de la
cyberculture...
http://www.noomuseum.net
http://www.yannminh.com/UT-NooMuseum/index.htm
Plus d'info de détails sur ce 3e festival Retour d'image qui promet
d'être passionnant...
http://www.retourdimage.org/
mardi 11 décembre 2007
Un gâchis hollywoodien de plus
J'attendais le pire de l'adaptation, j'ai donc eu de bonnes surprises:
les acteurs jouent bien, y compris Nicole Kidman, surtout la gamine bien sûr;
il y a de très belles images;
Mais le scénario est à faire hurler qui a lu le livre: Entre le démarrage qui démonte tout de suite le mystère (sans doute pour copier le début de StarWars), les étapes du roman entassées sans liaison et souvent modifiées (les gosses qui jouent aux Enfourneurs dès le début! la tentative d'assassiner Asriel par le représentant du Magistère et non le Maître de Jordan), le camouflage-disparition de ce qu'est supposé être le Magistère (dans le roman, c'est après une divergence historique, l'élection de Luther comme pape, que celui-ci a supprimé la papauté et créé le Magistère), et le film ne donne aucune mention de l'aspect "religieux" de ce monde. Les images sans cesses éclairées par les éclatements de daemons sont du plus mauvais goût, la bataille de Bolganvar est grotesque...
On me dit que c'est pour que les enfants de moins de huit ans apprécient le film; je dirais que c'est pour que les plus de huit ans ne le supportent pas!
lundi 10 décembre 2007
Prix Infini
Le concours INFINI, réservé à des nouvelles inédites, se poursuit.
En résumé:
* Textes de SCIENCE FICTION - le fantastique, la fantasy, le gore, le polar, même de la meillere qualité, sont donc exclus.
* Textes limités à 30.000 signes. Plus court, ça va: les membres du jury étant des êtres humains, donc paresseux de nature, ne demandent pas mieux. Plus longs, ce n'est même pas lu (on n'est pas strict à 1.000 ou 2.000 signes près).
* Textes en Français correct, du point de vue vocabulaire, orthographe, ponctuation. La créativité en vocabulaire SF n'est pas un défaut. L'abus de l'IN-correcteur orthographique peut amener de mauvaises surprises!
* Textes à remettre pour le 1er mai 2008 au plus tard.
Participation: GRATUITE pour les membres de l'Association INFINI. 10 euros pour les non-membres.
Prix de 150 euros pour le meilleur texte. Ces dernières années, les cotisations des participants nous ont permis d'attribuer plusieurs mentions payantes, car INFINI redistribue intégralement les fonds récoltés lors du concours.
Réglement du concours, avec modalités de paiement et de soumission des textes sur simple demande à xuensf@yucom.be.
L'article prévoyant la publication du vainqueur dans GALAXIES et le paiement de 100 euros supplémentaires par la revue est en suspens vu la non-parution temporaire de celle-ci, sans que la responsabilité des organisateurs du concours soit engagée.
Vous pouvez faire circuler.
Alain le Bussy
Président d'INFINI
samedi 8 décembre 2007
Festival de l'imaginaire de Sèvres
Peut-être le stand du club Présences d'esprits a-t-il souffert, surtout aprè la tombée de la nuit, d'une position excentrée, vers le fond, et dans une zone d'ombre le soir.
Mais pour ce qui est de l'animation, des discussions, des rencontres, une excellente journée...
Avec de plus le plaisir de retrouver un Jeam Tag qui semble reparti d'un bon pied...
jeudi 6 décembre 2007
SABLE 6 (pour lecteurs hispanophones)
Dentro de poco estará listo el número 6 español de SABLE. Aquí podéis ver las increíbles portada y contraportada, obra de Jonathon Earl Bowser y Jonas Biorn, respectivamente. Un lujo asiático (o mejor dicho, canadiense y danés) para una humilde revista amateur. Con toda seguridad no recibirán ningún premio endogámico... ni falta que les hace.
Se trata de un número especial, de 72 páginas y con lomo. En él han colaborado nada menos que 40 personas, entre escritores, traductores, ilustradores, editor-traductor-maquetista-revisor...
Formato DINA4, 72 págs., 5,95 euros.
Sólo se venderá (es decir, la venderé) por venta directa, aunque bastante más adelante habrá algún que otro ejemplar disponible en Cyberdark.
Pedidos a: info_sable@wanadoo.es
Ahí va el sumario:
Road.net
Sébastien Clarac
En memoria de nuestros padres
Patrick Raveau
Vacío y silencioso...
Blanca Libia Herrera Chaves
Fanfur
Manuel Burón
Cenizas prometidas
Amélith Deslandes
Tricotar el tiempo
Sandrine Bettinelli
Omegalfa
Frank Roger
Mater tenebrosa
Jess Kaan
La flor demonio
Clark Ashton Smith
La mar
Mathieu Fortin
El armario negro
Xavier Cruz
Divina mirada
Nicolás Saraintaris
Don Isidro
Bruce Holland Rogers
La danza de los espíritus
Douglas Smith
La nube negra
Santiago Álvarez
La muerte de Ratón de archivo
Howard Philips Lovecraft
Kamarsanda
Carmen Javaloyes
La gente pequeña
Robert E. Howard
Primate
J.J. Rovella
mercredi 5 décembre 2007
Souvenirs de la Convention Boréale de Montréal
http://picasaweb.google.fr/OdileSongy/BorAl2007?authkey=13_Vv3VA2MU
dimanche 2 décembre 2007
Un nouveau mini-festival SF, Zone Franche à Bagneux (92)
samedi 1 décembre 2007
Nouvelle parution d un roman de S G Weinbaum
Bonjour à tous,
J'ai le plaisir d'annoncer la parution chez Les Éditions de l'Âge d'Or du roman de Stanley G. Weinbaum Le Nouvel Adam.
Ce texte a semble-t-il été écrit entre 1927 et 1930, quatre ans avant que ne naisse, suite à l'écriture d'Une Odyssée Martienne, la notoriété de Weinbaum ; il ne fut publié qu'en 1939, trois ans après le décès de l'auteur, et ne fut jamais traduit en français.
Le thème en est l'apparition à Chicago d'un enfant étrange, présentant avec l'humanité ordinaire des différences physiques et surtout intellectuelles qui lui font supposer qu'il est le prototype d'un Homo Superior destiné à remplacer l'Homo Sapiens.
On assiste à ses tentatives pour définir sa propre identité et trouver sa propre place sur terre à travers des expériences faites dans les domaines scientifique, artistique et social. C'est la rencontre à l'âge adulte de sa camarade d'école, la belle et simplement humaine Vanny, qui scellera son destin ultime en lui faisant découvrir la beauté,
La version brochée est disponible en www.lulu.com/content/1526390.
La version reliée, avec jaquette anti-poussière, est accessible en www.lulu.com/content/1563276.
Ce roman vient s'ajouter aux oeuvres de Weinbaum déjà parues, disponibles en www.lulu.com/robert_soubie,et qui sont:
La Flamme Noire, Roman
Une Odyssée Martienne, et autres Histoires de Science-Fiction, nouvelles (Tome 1)
La Péri Rouge, et autres Histoires de Science-Fiction, nouvelles (Tome 2)
Les romans Le Cerveau Fou et La Lady Danse sont à paraître.
Pour Les Éditions de l'Âge d'Or,
Robert Soubie
Commentaire:
J'ai lu récemment, après l'avoir trouvé à l'Eurocon de Copenhague, The New Adam, et l'ai trouvé proche du roman de Stapledon Rien qu'un surhomme. Mais il faut bien rappeler que le roman de Stapledon est paru en 1935, après que Weinbaum ait écrit The New Adam (même si c'est avant que celui-ci ne soit publié). Donc, même si je ne me ruerai pas dessus cette fois-ci, je recommande l'achat et la lecture de ce nouvel "inédit en langue française"...
vendredi 30 novembre 2007
Prochaines expos d'Yvon Cayrel
Pour ceux qui ne connaissent pas Yvon Cayrel, allez jeter un coup d'oeil sur son site
http://www.yvoncayrel.com/
Soirée Rock SF à Lyon le 14 Décembre
Avis aux lyonnais et aux autres.
Nous organisons avec Sylvie Lainé "La Nébuleuse", une soirée festive de rock et de littérature de l'imaginaire le vendredi 14 décembre prochain.
Au programme des sets musicaux assurés par le groupe The Rockin' James Trio (ça va swinguer sévère), et des rencontres avec une dizaine d'auteurs de l'imaginaire.
L'occasion de les rencontrer en "vrai", de parler avec eux et de se faire dédicacer des livres le tout dans un décor avec plusieurs toiles de Gilles Francescano et une sculpture de Didier Cottier.
L'entrée de cette soirée est entièrement gratuite. Les consommations sur place seront payantes (mais pour chaque achat auprès du libraire, un verre sera offert).
Parmi les écrivains présents Sylvie Lainé, Jean-Claude Dunyach, Catherine Dufour, Alain Damasio, Thierry Di Rollo, Jean-Marc Ligny, Li-Cam, Denis Bretin et Laurent Bozon avec en plus la présence de Gilles Francescano et Didier Cottier.
N'hésitez pas à relayer l'info ! Et accessoirement à nous dire si vous comptez passer (ça nous donnera une première indication du nombre de personnes qui se déplacent).
Il y aura également des lectures de l'anthologie d'Actusf : Appel d'Air.
Infos et renseignements :
La nébuleuse : Soirée festive rock et littérature de l'imaginaire.
Entrée gratuite
La date : Vendredi 14 décembre.
Le lieu : Restaurant Le St Amour, 77, Rue Villeroy 69003 Lyon 04 78 60 81 17.
Horaire : 19h
Infos : www.actusf.com
Contact : Sylvie Lainé, Jérôme Vincent
mail : nebuleuse@actusf.com
mardi 27 novembre 2007
Cyberfestival multimedia à Lille du 30 nov au 8 dec
Du 30 novembre au 8 decembre à Lille, Seconde année du cyber festival multimedia, ( musical, graphique, vidéo et cinematographique ) : Alienor, consacré aux arts alternatifs et à la cyberculture, et où j'avais déja été invité l'année dernière, ( http://www.yannminh.com/Alienor2006/ )
Plus d'infos ici http://www.electroad.com/
Werber et la littérature d'imagination
http://www.lefigaro.fr/debats/2007/11/23/01005-20071123ARTFIG00551-plaidoyer-pour-une-autre-litterature.php
J'ai ajouté un commentaire...
dimanche 25 novembre 2007
Journée du livre du Figaro
Jean-Claude Mézières était là et attirait quelques amateurs; à côté de lui, Éric Lhomme attendait stoïquement un amateur.
Ailleurs, Jean Raspail qui n'écrit pas de SF vendait "Septentrion" qui n'est pas de la SF (heureusement) puisque Jean Raspail ne sait pas ce que c'est (n'empêche, il mélange pays imaginaire, anticipation (périmée à la reparution puisqu'il n'a probablement pas changé les dates), fantastique et maladies mentales, ce que faisait déjà John-Antoine Nau en 1903, et la SF n'existait pas encore officiellement, le tout sur un ton de sous-"Ravage")...
Le reste? De la littérature figaresque...
samedi 24 novembre 2007
Un livre en occase
Ça mérite un passage, non?
vendredi 23 novembre 2007
Prix Andromeda pour les auteurs hispanisants
PREMIOS ANDRÓMEDA
2008
de Ficción Especulativa
IV PREMIOS ANDRÓMEDA
CATEGORÍA DE RELATO:
1. Se abre la recepción de originales de narraciones inéditas escritas en castellano y no premiadas en otros concursos, ni presentadas con igual o distinto título a otro premio literario pendiente de resolución, que se puedan enmarcar dentro de los géneros de ciencia ficción, fantasía y terror que en su argumento especulen sobre POLÍTICA FICCIÓN.
Se puede especular sobre: la honestidad en el proceso político; vicios, virtudes y alternativas de los sistemas de gobierno tradicionales; el oficio de dirigir colectividades y el concepto de visión de estado.
2. La recepción de originales está abierta hasta la fecha límite del día 31 de Julio de 2008. Se aceptarán textos remitidos con esa fecha.
3. Se admitirá un solo texto por autor, hasta un límite máximo de 25 folios mecanografiados a doble espacio. No se establece limitación mínima de extensión. El tema es : POLÍTICA FICCIÓN.
4. Los originales pueden presentarse por correo electrónico a:
libroandromeda@yahoo.es
libroandromeda@hispavista.com
La presentación en papel es opcional. Los originales en este caso deben dirigirse a:
Claudio Landete Anaya
C/ Torrijos, 62, bajo 2
Mataró 08302 España
5.- Se concederá un trofeo conmemorativo a los tres relatos mejor valorados por el jurado y publicación en la colección Libro Andrómeda. También habrá mención de finalista y publicación en la misma colección al resto de obras que lleguen a la última fase de selección.
6.- Los escritores conservan en todo momento sus derechos de autor sobre las obras presentadas. Todos los textos que lleguen a la fase final sólo ceden automáticamente el derecho de reproducción por una única vez a la colección Libro Andrómeda que podrá incluirlos por una única vez en una antología, renunciando los autores a cualquier remuneración económica o de cualquier otro tipo en esta edición; salvo los premios estipulados explícitamente en el punto 5 de estas bases: trofeos, menciones y publicación, según clasificación. El plazo de edición de las obras ganadoras y finalistas se estima en un máximo de 15 meses, desde la fecha del fallo del jurado.
7.- Dadas las características especiales de esta convocatoria, Libro Andrómeda sólo establecerá correspondencia con los autores premiados o seleccionados, una vez levantada el acta del veredicto por parte de los miembros del jurado.
8.- El jurado estará formado por escritores y aficionados del género fantástico de la provincia de Barcelona. Se dará a conocer la composición del jurado con una antelación como mínimo de 6 meses previos al fallo. El acta del jurado se hará pública el día 30 de septiembre de 2008.
9. Los autores editados recibirán un ejemplar de la publicación donde aparezcan, así como los suscriptores de la colección Libro Andrómeda.
10. El autor debe firmar su narración (bien al final de la obra o en fichero o plica adjuntada) y reseñar sus datos personales: Nombre completo, número de identificación personal, dirección, teléfono y dirección de correo electrónico de contacto. Los formatos de texto aconsejados son: Word para PC, Worperfect 5.x o ASCII.
11.- Cualquier imprevisto no contemplado aquí será resuelto por la organización de este concurso.
12. La remisión de originales para concursar en el Premio Andrómeda 2008 de Ficción Especulativa en categoría de relato, supone la aceptación de estas condiciones.
CATEGORÍA DE NOVELA:
1. Temática libre. Se abre la recepción de originales de novelas inéditas escritas en castellano y no premiadas en otros concursos, ni presentadas con igual o distinto título a otro premio literario pendiente de resolución, que se puedan enmarcar dentro de los géneros de ciencia ficción, fantasía y terror. La temática será libre.
2. La recepción de originales está abierta hasta la fecha límite del día 31 de Julio de 2008. Se aceptarán textos remitidos con esa fecha.
3. Se admitirá un sólo texto por autor por cada categoría de participación. La categoría de novela es independiente de la categoría de relato. El escritor que lo desee puede competir en ambas categorías.
4.- Extensión de las obras. Se aceptarán obras redactadas con letra Times, cuerpo 12, con una extensión de
5. Los originales pueden presentarse por correo electrónico a:
libroandromeda@yahoo.es
libroandromeda@hispavista.com
La presentación en papel es opcional. Los originales en este caso deben dirigirse a:
Claudio Landete Anaya
C/ Torrijos, 62, bajo 2
Mataró 08302 España
6.- Se concederá un trofeo conmemorativo a la obra ganadora y a la finalista, si la hubiese. La clasificación de ganador o finalista conlleva la publicación individualizada de la obra en un libro en exclusiva para cada novela dentro de la colección libro Andrómeda, así como la cesión de los derechos de publicación por parte de los autores por una única vez.
7.- El compromiso de edición por parte de la colección Libro Andrómeda sólo abarcará a la novela ganadora y a la finalista, si la hubiese. La publicación se realizaría dentro de los 15 meses posteriores al fallo del jurado, renunciando los autores a cualquier remuneración económica o de cualquier otro tipo. La colección libro Andrómeda no editará el resto de obras presentadas a concurso aunque, si se encuentran elementos de valía en más obras, puede que se reflejen Menciones Especiales de los autores en el acta del jurado.
8. Dadas las características especiales de esta convocatoria, sólo se establecerá correspondencia con los autores premiados, una vez levantada el acta del veredicto por parte de los miembros del jurado.
9.- El acta del jurado se hará pública el día 30 de septiembre de 2008 e incluirá datos de participación y procedencia geográfica de las obras.
10. Los autores editados recibirán varios ejemplares de la publicación de su novela, y un ejemplar los suscriptores de la colección Libro Andrómeda.
11. El autor debe firmar su narración (bien al final de la obra o en fichero o plica adjuntada) y reseñar sus datos personales: Nombre completo, número de identificación personal, dirección, teléfono y dirección de correo electrónico de contacto. Los formatos de texto aconsejados son: Word para PC, Worperfect 5.x o ASCII.
12.- Cualquier imprevisto no contemplado aquí será resuelto por la organización de este concurso.
13. La remisión de originales para concursar en el Premio Andrómeda 2008 de Ficción Especulativa en categoría de novela, supone la aceptación de estas condiciones.
Mataró, noviembre 2007
lundi 19 novembre 2007
Colloque au Mans les 22,23 et 24 Nov
Voies/voix de l’indicible dans les littératures fantastique et de |
vendredi 16 novembre 2007
Une expo à ne pas manquer: Alfred Kubin au Musée d'art moderne de la ville de Paris
Depuis le 20 Octobre, et jusqu'au 13 janvier 2008, le Musée d’Art moderne de la Ville de Paris présente une importante rétrospective de l’artiste autrichien. Plus de 150 dessins, mêlant le fantastique au grotesque sont montrés conjointement avec les nombreux livres qu’il a illustrés.
Une expo à ne pas manquer...
http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6450&document_type_id=2&document_id=33341&portlet_id=15515
Nouveau numéro de Phenix Mag: HS Les Jouets
Le nouveau numéro Nouvelles de Phénix Mag est maintenant en ligne ici :
http://www.phenixweb.net/Hors
SOMMAIRE :
- Astrid Mélite : La Pension des poupées
- Christian Perrot : Déferlante asiatique
- Franck Ferric : Intraspection
- Claire Léger : Nuit indienne
- Jean-Michel Calvez : Piles-Poils
- Guillaume Thiberge : Chocolat de Noël
- Richard Mespelde : Les Crasseux
- Jean Effer : Hors-Jeux
- Mathieu Fortin : La rencontre de Georges le Curieux et du Capitaine Jack
Et nouveauté : un jeu de rôles sur le thème des jouets développé par Imaginez.net !
mardi 13 novembre 2007
Mensajes perdidos
Le langage, après la couleur de peau ou les sensations, est une barrière corporelle de l'être humain. Un moyen de communication de l'individu avec les créatures qui l'entourent, dont les limites et les imperfections liées au langage utilisé se répercutent jusqu'à la perception du monde.
Mensajes Perdidos aborde un des thèmes récurrents de la science-fiction: le problème des communications; comment essayer d'interpréter correctement un ensemble de signaux , signes ou symboles, envoyés par des créatures qui différent largement de l'être humain.
Les treize auteurs inclus dans ce livre spéculent sur un des sujets culturels les plus importants: l'invention d'un codage qui permettra de transmettre un signifiant et des règles de compréhension qui permettront sa traduction; ils spéculent aussi sur ce que seraient les civilisations qui enverraient des informations si étranges.
Contenidu de l'oeuvre (non traduit):.
Acta de los Premios Andrómeda 2006 (Récit).
"Unión" de José Sorribas Orth.
"Una llamada más" de Antonio J. Cebrián Berruga.
"Reiskolem" de Miguel Ángel López Muñoz.
"Monocerotis" de Pablo Brito Altamira.
"Qeqertarsuaq" de Antonio Moreno Álvarez.
"Aduya" de Sergio Parra Castillo.
"Monos con mirada humana" de Oscar Daniel Salomón.
"Cuando la esperanza se pierde" de David Mateo Escudero.
"Como un caballo que va sin nadie estampando su locura por los muros"
de Pedro Félix Novoa Castillo.
"A, B, C" de Aster Navas Martínez.
Materiel additionnel.
"Ciencia ficción y comunicación" de Gabriel Trujillo Muñoz.
"Interferencia mínima" de Sergio Mars Aicart.
"Eclipse de fe" de Claudio Landete Anaya.
Données techniques.
Titre: Mensajes Perdidos.
Autores: VVAA.
Pages: 224.
Collection: Libro Andrómeda, numéro 15.
Edition: Mundo Imaginario.
ISBN: 978-84-933.878-6-0.
Date de parution: 20 Novembre 2007
Illustration et Dessin de couverture: Jordi Armengol.
Information et commandes.
libroandromeda@yahoo.es
www.libroandromeda.com
Décès de Jacqueline Osterrath
Jacqueline Osterrath nous a quittés le 28 octobre dernier.
Née en 1922, Jacqueline Osterrath avait été l une des personnes clés de la SF française entre 1955 et 1975, et on lui doit entre autres
- le fanzine Lunatique, dont les 68 numéros (hors spécial) parus de 1963 à 1973, fanzine qui vit apparaître nombre d'auteurs importants et révéla, entre autres, Patrice Duvic, Jean-Pierre Andrevon, Pierre Gripari, George W. Barlow, Michel Demuth...
- la traduction et la parution en France des premiers volumes de la saga allemande de K H Scheer "Perry Rhodan";
- divers textes dont le roman, Karthago, republié récemment par Éons...
Elle avait récemment repris contact avec le milieu de la SF française, ce qui a permis la reprise, sous la direction de Jean-Pierre Fontana, de Lunatique.
Elle manquera à tous les amateurs anciens de cette SF française qu'elle a animée pendant dix ans.
dimanche 11 novembre 2007
Parution de Présences d'esprits n°53
samedi 10 novembre 2007
AOC n°7
|
Enterrement de JJK
Quelques photos de la cérémonie sur le forum de Yann Minh
http://noozone.free.fr/noocrypte/viewtopic.php?p=1894#1894
dimanche 4 novembre 2007
Prix Ignotus
http://www.portal-cifi.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1008
Bilan Utopiales 2007
Impression n°1: une spécificité des Utopiales, liée au travail de Bruno della Chiesa, a disparu: la présence de sf littéraire autre que l'opposition dont on nous rebat trop les oreilles entre SF française et SF anglo-américaine. Les rares auteurs "européens" présents (Andreas Eschbach comme invité, Juan Miguel Aguilera comme visiteur ou un fan russe repéré par Ouest-France) semblaient être des "français d'adoption" et plus des porte-drapeaux de leur pays.
Impression n°2: peut-être est-ce lié à la programmation, mais le cinéma est toujours plus envahissant dans les Utopiales.
Impression n°3: et le commercial: la soirée "manga" a draîné plus de monde qu'aucun autre événement des Utopiales.
Le sujet des Utopiales de cette année ne manquait pas d'intérêt, je regrette de ne pas avoir pu lui consacrer l'attention nécessaire.
Les invités non franco-canadiens étaient quelques grandes pointurres de la SF américaine (étendue au Canada anglophone), j'aurais dû aussi leur accorder plus d'attention.
Je retiendrai certaines affirmations de Greg Benford, dans les débats et son interview par ActuSF, sur le rôle de mise en valeur de la science par la SF, sur l'histoire de la science et ses trois périodes, etc...
Et puis le fait que les Utopiales ne semblent plus s'inquiéter de leur survie est, sans doute, une bonne chose. La question pour moi est: y retournerai-je? Pas si je dois encore une fois forcer la porte pour être un "surnuméraire" et si on ne me demande pas de venir. L'un des sujets sur lesquels je ne cesse d'intervenir, l'antienne de la "guerre" des "genres", m'a fait réagir en trublion, j'aurais préféré être débattant. Quant au sujet de la place de la SF française en Europe et dans un monde qui ne se limite pas aux pays anglo-saxons, à la France et au Canada, ce sujet n'a pas été évoqué.
Même si les Utopiales et les Imaginales jouent en partie le rôle d'une véritable convention nationale incluant le public, ce que ne fait pas la Convention officielle, je ne suis pas sûr d'y avoir ma place si personne ne m'invite et si je dois la réclamer.
A l'an prochain?
samedi 3 novembre 2007
Prix Julia Verlanger et Grand Prix de l'Imaginaire 2007
Jean-Marc Ligny et Aqua TM ajoutent le Prix Julia Verlanger à leur palmarès déjà chargé.Pour les Grands Prix de l'Imaginaire, les gagnants sont:1) Roman francophoneBloodsilver de Wayne Barrow (Mnémos)
2) Roman étrangerSpin de Robert Charles Wilson (Denoël, Lunes d'encre)
3) Nouvelle francophoneL'Immaculée conception de Catherine Dufour (Lunatique n°73)
4) Nouvelle étrangèreQuatre chemins du pardon (recueil) de Ursula K. Le Guin (L'Atalante)
5) Roman jeunesseUglies de Scott Westerfeld (Pocket jeunesse)
6) Prix Jacques Chambon de la traductionJean-Daniel Brèque pour Le Quatuor de Jérusalem de Edward Whittemore (Laffont, Ailleurs & Demain)
7) Prix Wojtek Siudmak du graphisme :Benjamin Carré pour Les Mensonges de Locke Lamora (Bragelonne)
8) EssaiBernard Heuvelmans, un rebelle de la science de Jean-JacquesBarloy (L'Oeil du sphinx)
9) Prix spécialDavid Delrieux, pour le téléfilm Des Fleurs pour Algernon
10) Prix européen :Michel Meurger, pour les passerelles que crée son oeuvre entre la France, l'Allemagne et l'Angleterre
Bravo à tous les lauréats
vendredi 2 novembre 2007
Utopiales 2007, suite
Il y a un caractère essentiel des Utopiales qui a disparu: le caractère multi-culturel. Il n'y a plus d'auteurs invités des différentes SFs autres que française et anglo-saxonne, à part Andreas Eschbach qui est, hélas, un peu isolé dans un environnement totalement franco-angl-américain.
Les discussions portent exclusivement sur les problèmes des SFs française et américano-anglaise. Avec, marketingoblige, le rajout du manga qui a rempli le Palais des Congrès hier soir...
Alors, les débats trollesques sur "les limites des genres", les débats historiques sur "la fin du monde dans la science-fiction" comparée aux fins de monde mythologiques, etc... me laisseront une impression de manque.
D'accord, il reste quelques émergences de SFs autres dans le festival cinéma, par exemple le film espagnol "La Hora fria" (quel idiot a traduit en anglais "fria" par "dark"? Le titre anglais "The dark hour" n'a aucun rapport avec le contenu du film) ou le film russe "The ugly swans", inspiré d'un roman des frères Strugazki. En revanche le départ de Bruno della Chiesa a amené le remplacement de l'anthologie Utopiae par la mise en avant de l'anthologie européenne de Catherine et James Morrow parue chez Tor. Aussi intéressante que soit cette anthologie, elle lassera néanmoins une impression de manque, ne serait-ce que parce que les auteurs autres que les deux auteurs français n'ont pas été invités à Nantes.
jeudi 1 novembre 2007
Utopiales
Et au programme tout à l'heure un débat trollesque sur les limites de "genre" (les trois "genres" de l'"imaginaire"), que j'envisage de saboter comme il FAUT le faire...
Ceci étant l'ambiance de cette année semble plus vivante et plus optimiste que l'an dernier...
samedi 27 octobre 2007
Escher, deux jours plus tard
Le portfolio n'est pas encore épuisé, par contre.
Un autre livre Taschen sur Escher, moitié plus mince, "Le miroir d'Escher", est disponible au sous-sol du magasin principal de Gibert Joseph à 9,99€.
Un autre portfolio, plus gros celui-ci, est disponible (1 ex.) chez Mona lisait pour 12,25€
C'est tout pour aujourd'hui...
jeudi 25 octobre 2007
Est-ce de la SF?
Toujours est-il que le grand livre de Taschen sur "La magie de M. C. Escher" est disponible chez des soldeurs (par ex Gibert Joseph, boutique de la rue de l'École de Médecine) pour seulement 5€....
mardi 23 octobre 2007
Nouvelles de Jeam Tag
Bien sûr, il pense et repense à tout ce qu'il lui faudra faire pour retrouver les gens avec qui il était en contact, reprendre les projets qu'il avait en route et retrouver une pleine activité.
N'hésitez pas à le contacter, il a encore certaines boîtes mail actives même s'il doit les faire consulter par sa famille jusqu'à nouvel ordre: par exemple jeam.tag@free.fr si je ne me trompe pas...
S'il avait vos coordonnées et les a perdues, et si vous ne les lui avez pas encore fait parvenir, faîtes le...
lundi 22 octobre 2007
Secondes Rencontres Howardiennes
L’événement est lancé et aura lieu à Paris au bar Le Falstaff, le samedi 27 octobre 2007 de 15h à 18h.
En exclusivité, vous pourrez acquérir le premier volume de Conan publié aux éditions Bragelonne, c’est-à-dire avant tout le monde, puisque la sortie officielle de cet ouvrage n’aura lieu que le 31 octobre.
Cerise sur le gâteau, vous aurez l’occasion d’y rencontrer Patrice Louinet, qui dirige les publications de Robert E. Howard chez Bragelonne, et sera disponible pour dédicacer vos livres. Cette rencontre sera également l’occasion de croiser de nombreux fans et spécialistes de Howard, parmi lesquels plusieurs membres des Chroniques Némédiennes.
mardi 16 octobre 2007
La science-fiction, genre et moyen
LA SCIENCE-FICTION, GENRE ET MOYEN
par Jordi Font-Agustí
Une discussion classique en théorie littéraire est celle qui porte sur les genres. Que sont-ils exactement, comment les séparer, qu’appelle-t-on des sous-genres, où sont leurs frontières, que se passe-t-il quand un auteur écrit une œuvre à cheval sur deux genres ou deux sous-genres... À ces question on trouve des réponses de toutes les couleurs, et choisir l’une ou l’autre position sur le spectre tient autant du courant théorique sur lequel on base son analyse que de ses expériences intimes de lecteur.
Il y a ceux qui aiment classifier tout et établir une hiérarchie de genres, sous-genres et formes mixtes. D’autres disent que la création littéraire est un espace de liberté et que l’on ne peut as mettre d’étiquettes valables. Entre un extrême et l’autre, il y a néanmoins la place pour fixer quelques concepts et tirer certaines conclusions.
La rhétorique classique classifie (vive la redondance) les genres littéraires en lyrique, épique et dramatique, de telle sorte que leurs manifestations sont la poésie, la narration et le théâtre. Chacun d’eux se divise en sous-genres, ceux de la narration, par exemple, seraient le roman et le récit et ceux du théâtre seraient la tragédie, la comédie et le drame. Pour l’instant, cette classification est utile, même si elle écarte certains aspects du problème. Par exemple: dans cette vision classique, l’art oratoire et le didactique sont traités comme des genres, et le genre épistolaire est considéré comme un sous-genre de la didactique. Ces derniers classements, aux yeux d’un lecteur du 21° siècle, ayant lu ce que nous avons lu, prennent eau de toutes parts.
En théorie littéraire moderne, quand on parle de genres, on se réfère à des ensembles d’œuvres littéraires regroupées selon certaines caractéristiques formelles et thématiques, lesquelles répondent à des normes qui régissent la production et la réception de ces œuvres. De cette définition, communément acceptée, on peut tirer certaines conclusions importantes:
Primo: Ce sont les oeuvres écrites par les écrivains qui finissent par définir les sous-ensembles que nous appelons genres; de ce fait, les genres sont des récipients qui évoluent et s’adaptent au fur et à mesure que changent les formes des oeuvres.
Deuxièmement: L’idée de genre comporte l’acceptation et l’usage de certaines règles du jeu, aussi bien de la part de l’auteur que de celle du lecteur; de ce fait, s’il n’y a pas cette harmonie entre l’un et l’autre, s’ils ne sont pas tous deux accordés sur la même longueur d’onde, aucune compréhension n’est possible. Combien de fois nous est-il arrivé de ne pas comprendre tel ou tel texte, qu’il nous a irrité parce que, par exemple, il n’était ni réaliste ni satirique ?
Parler des sous-genres est an fait encore plus compliqué, parce que la marge de définition et la variabilité sont bien plus grandes. J’ai ici quelques exemples de sous-genres du genre narratif qu’on peut rencontrer sur les livres et dans les critiques récentes : roman académique, scientifique, noir, fantasy, roman de formation (bildungsroman), réalisme romantique, terreur... disons-le : il n’y a pas d’étalon de mesure universel, probablement parce que la taille de l’objet à mesurer ne le permet pas.
Ceci dit, nous pouvons nous demander : la science-fiction a-t-elle été, est-elle, sera-t-elle un genre (ou un sous-genre) ?
Qu’elle l’a été est évident. Elle l’a été parce que, entre autres raisons, elle est née avec la volonté de l’être. Elle l’a été pour fixer les règles du jeu, comme nous le disions auparavant : par exemple, en 1966, John W. Campbell a cherché à établir les frontières qui séparent la fantasy de la science-fiction. Un autre problème est la discussion inutile pour savoir s’il s’agit d’un genre ou d’un sous-genre majeur ou mineur : nous serons d’accord à ce sujet pour dire qu’il y a de la bonne littérature et de la mauvaise.
Répondre à la question de ce qu’elle est exactement est compliqué parce que nous manquons de recul, mais je m’appuierai sur la définition que donne Miquel Barceló: “La science-fiction s’est présentée comme une forme narrative d’idées, une façon de construire des histoires ans lesquelles l’élément déterminant est la spéculation imaginaire. (...) En partant de ce point d’invraisemblance, les narrations de ce genre essayent répondre à la réponse “qu’arriverait-il si... ?” et, tout de suite après, s’attaquent à l’analyse des conséquences d’une hypothèse considérée comme inhabituelle ou même prématurée pour exister dans le monde réel.” Barceló la considère comme un genre, mais le fait en recourrant à une définition assez large pour que des auteurs très variés puissent se servir d’elle avec aisance. Les bons auteurs, quand ils abordent un genre (ou un sous-genre), ont l’habitude de lui donner une dimension que celui-ci ne possédait pas antérieurement, normalement en étendant l’action à d’autres sous-genres ou à des domaines inhabituels. Ainsi sont nées la science-fiction policière, la science-fiction spiritualiste, la science-fiction rétro, la science-fiction écologiste, etc.
Et dans l’avenir ? À mon opinion personnelle, la science-fiction a cessé d’être un genre ou un sous-genre pour se transformer en une forme, un moyen littéraire, de la même façon que cela est arrivé au roman historique ou au roman épistolaire ou policier. Ceci est en train d’arriver surtout en Europe, où la plupart des auteurs emploient les règles du jeu et les procédés littéraires d’un genre déterminé en fonction de l’histoire qu’ils désirent raconter. Tout le temps, de plus en plus d’auteurs de main-stream utilisent des éléments narratifs de la science-fiction sans que personne ne les range dans ce domaine (Pedrolo, Ishiguro, Mulisch, Ballard, etc.), de la même manière qu’ils n’ont pas été classés dans d’autres sous-genres qu’ils ont utilisés.
Il me semble que, abandonnant les étiquettes, cette aisance que nous donne la science-fiction pour nous permettre de réfléchir sur la techno-science et la création de l’avenir que nous désirons la rendra de plus en plus attrayante pour les auteurs du 21° siècle.
© 2007 Jordi Font-Agustí.
lundi 15 octobre 2007
Collection Vagabonde des éditions Souffle du Rêve
La nouvelle de Bernard est classique et je n'y ai pas vu d'élément SF.
Les deux nouvelles de Corinne Guitteaud sont très réussies l'une et l'autre.
Quant au texte d'Ursula Le Guin "Le Collier de Semlé", qui figure à juste titre dans le Livre d'Or Presses Pocket, c'est une vraie merveille et sa reparution fait honneur à la collection et justifie amplement que vous la découvriez.
Je rappelle l'URL: http://monsite.orange.fr/souffledureve/page1.html
Traverses, le "livre voyageur"
Bonjour à tous,
Traverses, livre voyageur est le nom de l'ouvrage édité par moi et Autre chose. Livre "transunivers", on peut le découvrir dans sa version électronique et papier, mais aussi 3D sous second life. 15 auteurs et pas des moindres, ont donné leur vision du voyage dans ce livre que l'on n'achète pas, mais qu'on s'échange, et dont on suit les migrations interplanétaires sur le site qui lui est dédié, à travers googlemap : http://traverses-lelivre.com
On trouvera également un espace qui lui est dédié sur second life, dont le nooarchitecte n'est autre que Yann. En voici la SLURL :
http://slurl.com/secondlife/Aogashima/96/53/23_
Notez que la noocrypte abrite plusieurs participants au projet : Yann (Minh) y est auteur de nouvelles et d'images, en plus d'être architecte de second life, Luh aka Lucile Haute y a réalisé un carnet de voyage à NY, Laurent Bramardi (Egone) y a écrit une très belle nouvelle, les 3 jours du Coran, mais aussi Matthieu, avec sa machine à livres pour Second life, Edouard qui se retrouve passeur, c'est-à-dire qu'il participe à la transmission des ouvrages... et peut-être vous l'aventure vous tente [/img]
dimanche 14 octobre 2007
Un forum français consacré à Heinlein
J'avais eu l'outrecuidance de prendre l'identifiant "heinlein" chez free.fr il y a quelques années
(le rapprochement des deux me semblait amusant), étonnée non seulement que le nom ne soit pas déjà réservé, mais que l'auteur soit alors si peu présent sur la toile et que rien ne lui soit dédié en français.
La maturation a été longue, mais le centenaire 1907-2007 a cristallisé les choses.
Depuis le printemps dernier, le site 17, rue Dante
http://heinlein.free.fr
est en ligne (et en construction : l'aménagement intérieur n'est pas encore terminé)
et un forum en est l'espace de discussion :
http://heinlein.freeforums.org/
La parution de l'essai "Solutions non satisfaisantes" aux Moutons électriques est aussi l'occasion d'ouvrir la discussion sur Heinlein, ses textes, son influence sur la SF et sa place en France.
N'hésitez à venir en débattre sur le forum !
Anouk Arnal
-scaaty-
jeudi 11 octobre 2007
Nobel et SF
mardi 9 octobre 2007
Un nouvel éditeur à suivre et une reparution intéressante
Dans une collection qui n'est encore distribuée qu'en région angevine, la collection Vagabonde, sont parus quelques petits livres peu chers (Le Buraliste, texte de B Henninger, ne coute que 0,60€; L'ange aux ailes mécaniques, de Corinne Guitteaud, contient deux nouvelles, je n'ai pas trouvé son prix; Le Collier de Semlé, de Ursula Kroeber Le Guin, novella introductive au Monde de Rocannon, coûte 4€).
Renseignez-vous, et prenez contact avec Bernard Henninger
http://monsite.orange.fr/souffledureve/page1.html
Monnaie de l'espace
Mais comme l'écrivait Heinlein, même dans l espace, TAINSAAFL (T'aint nothing such as a free lunch)...
http://www.travelex.co.uk/press/ENG/DOC_QUID_10042007.asp
lundi 8 octobre 2007
Rencontres de l imaginaire de Sèvres
http://www.noomuseum.net/ftp/AfficheSevresRGB-V5-1024.jpg